Informe de pesca de Maryland

Logan Zupancic fue a pescar con su padre recientemente y está muy feliz de mostrar su primera caballa española a la cámara. Foto de Marty Zupancic

A medida que nos acercamos al fin de semana del Día del Trabajo, todavía hay mucha acción de pesca de verano para compartir con familiares y amigos.

Recuerda que mientras pescas, ¡también puedes ser un científico ciudadano! Tómese unos minutos para ayudar a los biólogos del Departamento de Recursos Naturales a monitorear nuestras diversas poblaciones de peces completando una encuesta de pescadores voluntarios sobre las especies que está capturando. En el sitio web del departamento, simplemente busque encuestas de pescadores voluntarios para encontrar su pez e ingrese los datos solicitados. Para facilitar su uso, también puede acceder a las encuestas a través de la aplicación gratuita AccessDNR.

Resumen del pronóstico: 30 de agosto – 5 de septiembre:

La próxima semana contará con días calurosos y soleados y noches más frescas, sin pronóstico de lluvia. Estas condiciones deberían resultar en un ligero aumento de la temperatura del agua de la Bahía de Chesapeake por encima de los 81 grados. La salinidad de la bahía sigue estando por encima del promedio. Las condiciones de oxígeno son ligeramente mejores debajo de Bloody Point hasta la frontera estatal, y la mayoría de los lugares registran profundidades de pesca adecuadas de al menos 35 pies. En el área desde Tolchester hasta Bay Bridge, evite pescar por debajo de unos 20 pies. Consulte el mapa de áreas de bajo oxígeno para ayudar a determinar la profundidad máxima de pesca en su área favorita.

El Departamento de Recursos Naturales de Maryland ha desarrollado una herramienta de mapeo en línea de las condiciones del hábitat de la lubina rayada en nuestro sitio web, aplicando umbrales recientemente desarrollados basados ​​en la temperatura del agua y el oxígeno disuelto para la lubina rayada residente de Maryland. Esta herramienta le ayudará a identificar las condiciones actuales en sus puntos de pesca locales para que pueda pescar en los lugares más adecuados.

Espere caudales promedio en los ríos y arroyos de Maryland durante toda la semana. Habrá corrientes de marea superiores al promedio durante toda la semana como resultado de la luna llena del 30 al 31 de agosto. Espere una claridad promedio en las aguas de Maryland. Para ver las últimas condiciones de claridad del agua, consulte los mapas satelitales de Eyes on the Bay.

Como siempre, las mejores zonas de pesca podrían refinarse aún más intersectándolas con puntos submarinos, fondos duros, desniveles y grandes bancos de peces de carnada.

Para obtener condiciones de pesca más detalladas y actualizadas en su área de la Bahía, asegúrese de consultar Click Before You Cast de Eyes on the Bay.

Aunque la presa Conowingo mantiene su horario de generación de energía por la tarde y la noche, el volumen de las emisiones ha fluctuado esta semana. Los pescadores lanzan una mezcla de señuelos de superficie y colas de remo en el lavado de turbinas al amanecer y al atardecer y capturan lubinas rayadas y, en ocasiones, bagres de cabeza plana y azules persiguen señuelos. Colocar cebo recién cortado a la deriva en la piscina de la presa es una forma segura de engancharse con los bagres que residen allí.

La parte baja del río Susquehanna continúa brindando una excelente pesca de bagre azul. Hay muchos lugares para pescar a lo largo de las costas de Havre de Grace y Port Deposit, y todo lo que necesita es un equipo de pesca resistente y cebo recién cortado. Los pescadores en el río al amanecer y al atardecer trabajan en los bordes de Susquehanna Flats con señuelos de superficie y colas de remo para lubinas rayadas.

La flota pesquera de lubina rayada continúa centrándose en utilizar anguilas y anguilas como revestimiento vivo cerca de la desembocadura del río Patapsco. Los pescadores también se están aventurando en el puerto de Baltimore y encuentran buena pesca allí a lo largo de los bordes del canal y los muelles del Key Bridge. La mayoría está teniendo éxito con el live-lining, pero otros están teniendo buena suerte con los plásticos blandos. Los pescadores también disfrutan de una buena acción de lubina rayada a lo largo de los muelles, embarcaderos y antiguos campos de pilotes lanzando señuelos de superficie y colas de remo durante las primeras horas de la mañana y las últimas horas de la noche.

Se insta a los pescadores a registrar las medidas de la lubina rayada que liberan y mantenerlas en la encuesta de pescadores de lubina rayada de Maryland. La encuesta se encuentra en el sitio web del Departamento de Recursos Naturales buscando Encuestas de pescadores voluntarios.

Los pescadores encuentran lubinas rayadas cerca de la isla Pooles, las rocas de Love Point y cualquier lugar a lo largo de los bordes del canal donde se pueda encontrar lubinas rayadas suspendidas. La mayoría de los pescadores utilizan anguilas y lugares como línea viva en Pooles Island y en las rocas de Love Point, y el jigging también es popular. Otra opción a lo largo de los bordes del canal es pescar con caña de pescar con aparejos tipo paraguas profundos y con colas de remo y bucktails aparejados en tándem con colas rizadas.

La mancha se puede encontrar en varios lugares dentro de la parte baja del río Patapsco, el río Magothy y otras áreas dentro de la parte superior de la Bahía; estas son buenas para vivir y muchas ahora son lo suficientemente grandes como para comer. La perca blanca se mezclará en estos mismos lugares y son populares los trozos de gusanos de sangre o cebos con aromas artificiales. Algunas de las lomas en la parte superior de la Bahía, junto con ríos y arroyos de marea, también albergan percas blancas.

Reed Earnshaw sostiene una gran percha blanca de 13 pulgadas que atrapó recientemente. Foto de Marty Earnshaw

Se informa a los pescadores que viajan en botes cerca del Puente de la Bahía que se ha instituido una zona de límite de velocidad de 6 nudos para botes de todos los tamaños, mientras las tripulaciones realizan reparaciones en el tramo en dirección este. El límite de velocidad está vigente hasta el 31 de marzo de 2026 para reducir la interferencia de la estela de los barcos con las barcazas que transportan tripulaciones y equipos.

Los pescadores están encontrando algo de acción de lubinas rayadas a lo largo del lado este del Puente de la Bahía en las bases del muelle cerca de la caída de 25 pies. La mayoría usa manchas o anguilas como revestimiento vivo, pero algunos están teniendo buena suerte con las manchas cortadas. Las primeras horas de la mañana, durante una buena marea, ofrecen la mejor pesca. Lanzar plantillas de plástico blando cerca de las bases de los muelles es una buena opción temprano en la mañana.

Los pescadores encuentran lubinas rayadas a lo largo de la estructura costera temprano en la mañana en lugares a lo largo del centro de la Bahía. Las aguas menos profundas en las secciones inferiores del río Choptank, Eastern Bay, las rocas de Poplar Island, la Academia Naval y Thomas Point son solo algunos de los lugares donde se encuentra la lubina rayada. La mayoría de los pescadores lanzan poppers, Jerkbaits, Spinnerbaits o paddletails. La trucha moteada y el tamboril cachorro pueden ser parte de la mezcla.

Una mezcla de caballa española y pescado azul se encuentra en toda la zona media de la Bahía a lo largo de los bordes del canal. Los bordes del canal de envío desde la boya 83 hacia el sur, pasando Sharps Island Light y el área del False Channel, son excelentes lugares para buscarlos esta semana. Una forma popular de atraparlos es arrastrar pequeños Drone Spoons o Clark Spoons dorados detrás de las cepilladoras número 1 a 7-8 nudos.

Los pescadores a veces pueden detectar peces rompiéndose observando la actividad de las gaviotas buceando y luego disfrutar de una divertida acción de lanzamiento si se acercan con cuidado. Pequeñas plantillas de metal, pesadas y llamativas, o señuelos Got-Cha lanzados a la refriega y recuperados rápidamente pueden capturar caballa española, mientras que una recuperación más lenta capturará pez azul y sable. Los pescadores deben estar atentos a las manchas que puedan indicar actividad de alimentación en las cercanías. Las anchoas de bahía son la principal especie de presa.

La perca blanca ofrece mucha diversión para aquellos que lanzan pequeños cebos giratorios, correcaminos y señuelos giratorios para escarabajos a lo largo de las costas de los ríos y arroyos de marea. Las primeras horas de la mañana y las últimas horas de la tarde ofrecen las mejores oportunidades cerca de la estructura costera. Rocas sumergidas, mamparos, embarcaderos y rompeolas son sólo algunas de las estructuras que pueden albergar percas blancas. Lanzar pequeños pececillos debajo de un corcho cerca de la estructura de la costa también puede funcionar bien en percas blancas más grandes. La pesca en aguas más profundas frente a muelles y muelles a menudo se realiza con un simple aparejo de fondo cebado con camarones o trozos de polilla o cangrejo pelador.

Sheepshead, fotografía cortesía de Andrew Phemister.

Los pescadores que pescan lubina rayada en la parte baja de la Bahía están trabajando en las áreas menos profundas de los ríos, arroyos, estrechos y costas de la bahía de la región. Las mejores oportunidades tienden a ser temprano en la mañana y al final de la tarde. Lanzar una mezcla de paddletails, spinnerbaits, Jerkbaits y, en algunas zonas, poppers, ha funcionado bien. Los pescadores capturan una mezcla de lubina rayada, trucha moteada, tamboril y pez sable.

La caballa española y el pescado azul son un gran foco de atención para los pescadores esta semana. Las aguas en la desembocadura del río Potomac, Cedar Point to Point Lookout, el área desde la boya 72A pasando Target Ship y Tangier Sound son lugares populares para encontrar caballa española y pescado azul. La mayoría de los pescadores pescan con curricán pequeñas cucharas Drone y Clark detrás de las cepilladoras número 1 a unos 8 nudos.

La pesca en la desembocadura del río Patuxent no podría ser mejor. Los pescadores están llenando hieleras con manchas grandes. También capturan una mezcla de pez rey, perca blanca, corvinas pequeñas y lubina. También se puede encontrar buena pesca en Tangier Sound.

Los pescadores están encontrando algunas ovejas grandes junto con algunas cobias cerca del barco objetivo. La semana pasada se vieron mejores oportunidades para la cobia al pescar y pescar con anguilas vivas, así como al pescar con señuelos de tubos quirúrgicos cerca de las áreas de Target Ship y Smith Point. Se siguen encontrando grandes tambores rojos cerca de Point Lookout y cerca de Target Ship y Middle Grounds. Se pueden capturar pescando con cucharas grandes o jigging con plásticos grandes y blandos donde se pueda ubicar un banco.

Esta semana se informa de una buena pesca recreativa de cangrejos en todas las regiones de la Bahía. El tamaño de los cangrejos puede ser muy impresionante, a veces mide 7 pulgadas o más. Los cangrejos más grandes tienden a encontrarse en aguas de 10 pies o más de profundidad. Las trampas plegables para cangrejos y los anillos de red funcionan bien cuando los cangrejos comienzan a soltarse de las líneas cuando el sol sube hacia el cielo.

Lobina de boca chica, fotografía cortesía de Samuel Minnick.

En las aguas trucheras del oeste y centro de Maryland, los bajos caudales están creando una situación en la que se necesitan lances sigilosos y largos con tippets ligeros para engañar a las truchas residentes que se mantienen en estanques y depósitos más profundos. En la parte superior del río Potomac, los niveles de agua son lo suficientemente bajos como para que los pescadores, si tienen cuidado, puedan vadear para llegar a áreas inaccesibles en bote. Los lances largos con líneas ligeras durante las primeras horas de la mañana o las últimas horas de la noche ofrecen las mejores oportunidades para la lubina de boca chica cuando se lanza una mezcla de tubos, crankbaits pequeños y poppers.

Estudios de cerco recientes para lobinas jóvenes del año mostraron 4,1 peces por lance de cerco en el río Monocacy y 2,5 peces por lance de cerco en el arroyo Conococheague. La puntuación media a largo plazo para las crías de lobina negra del año es de 1,5 peces por lance con red de cerco, por lo que esta es una buena noticia para el reclutamiento de lobina negra.

Las cabezas de serpiente del norte están comenzando a dejar sus bolas de alevines esta semana y están pensando más en alimentarse a medida que la temperatura del agua comienza a enfriarse ligeramente. Los espesos lechos de hierba en las aguas poco profundas de los ríos y arroyos de marea de la Bahía de Chesapeake albergan cabezas de serpiente que atacarán cebos, charlatanes y ranas de plástico blando.

La lobina negra todavía mantiene un patrón de verano y lo seguirá siendo hasta que las temperaturas del agua bajen a fines de septiembre. Una buena táctica es pescar al final de la tarde o temprano en la mañana usando señuelos de superficie y varios plásticos blandos en las aguas menos profundas donde existen lechos de pasto. A medida que avanza el día, dejar caer extravagantes gusanos de plástico a través de esteras de hierba flotantes es una buena manera de atraer a los peces descansando para que recojan un cebo. La lobina negra buscará sombra fresca dondequiera que la encuentre: muelles, copas de árboles caídos, pasto flotante, aguas profundas cerca de madera hundida o la sombra de los pilares de los puentes y la maleza que sobresale, todos brindan algo de alivio del sol abrasador.

Pez delfín, foto de Monty Hawkins

Los pescadores de surf continúan disfrutando de una mezcla veraniega de pez rey, mancha, pez azul y platija esta semana. Los gusanos de sangre y los cebos artificiales para gusanos de sangre están atrapando al pez rey y a la mancha. El corte de punto o salmonete se utiliza para el pescado azul y el corte de punto o calamar para la platija. Durante la noche se capturan y liberan algunos grandes corvinas rojas, junto con tiburones costeros, generalmente con cebos cortados de gran tamaño.

En Ocean City Inlet, las pulgas de arena atrapan a las ovejas cerca de las rocas del embarcadero y los muelles de los puentes, mientras que las platijas toman cebos Gulp colocados en el fondo. La deriva con mancha viva o salmonete funciona bien para la platija más grande. Los pescadores que lanzan jigs de plástico blando o tapones Got-Cha capturan una mezcla de pez azul y lubina rayada.

La platija se puede encontrar en los canales cerca de la entrada y en las aguas de la bahía trasera. Flotar con peces vivos u otros peces pequeños, o con cebos Gulp rosados ​​o blancos, es una buena táctica para apuntar a la platija más grande. Las tiras de calamar y los pececillos funcionan bien para la platija, pero la lubina juvenil puede resultar molesta cuando se pesca con calamares.

Fuera de la ensenada, aquellos que pescan al curricán con pequeñas cucharas Clark y Drone detrás de los cepillos No. 1 y No. 2 están capturando pez azul y caballa española en algunos de los bancos costeros. Los barcos que se dirigen a los sitios de naufragios y arrecifes en alta mar encuentran una mezcla de lubina, platija y pequeños delfines para sus pescadores.

En los cañones marinos, los pescadores capturan y liberan aguja blanca y azul y recientemente hubo un informe de la liberación de un pez vela. Se está capturando una mezcla de atún patudo y aleta amarilla y se están encontrando pequeños delfines cerca de escombros flotantes y boyas de langosta. Los pescadores de aguas profundas capturan una mezcla de blanquillo azul y dorado.

“Un día de pesca nunca es un desperdicio. Los veteranos saben que la cooperación de los peces es la guinda, pero hay muchos que pueden quedarse con el pastel, probando una nueva caña, un carrete o un vadeador, o observando, siempre con la sensación de presenciar un milagro, alimentando a los peces ganando poco. diamantes en la superficie del arroyo”. -Gene Hill

Maryland Fishing Report está escrito y compilado por Keith Lockwood, biólogo pesquero del Departamento de Recursos Naturales de Maryland.

Haga clic antes de lanzar fue escrito por el director de evaluación del ecosistema de Tidewater, Tom Parham.

Este informe ahora está disponible en su dispositivo Amazon Echo; solo pídale a Alexa que "abra Maryland Fishing Report".